BierzoDiario ha cambiado la ubicación de su página web
Ahora puede visitarnos en Bierzodiario.es
[TRIBUNA] ¿El qué somos? Imprimir Correo electrónico
Martes 22 de Mayo de 2018 19:07

JUAN DE LA LENGUA | Recién estrenada, se leía en la página güeb del Ayuntamiento de Ponferrada que nuestra ciudad es la capital de la comarca "del El Bierzo". ¡Coño! —me dije—, esto es nuevo. Creí desde siempre que Ponferrada era la capital "del Bierzo".

Tiempo después, ya de viejo, me enteré de que, en realidad, Ponferrada es la capital "de El Bierzo". Ahora me topo con esta tercera vía y he de confesar que me parece un notable descubrimiento de equidistancia gramatical.

Pero no se trata aquí de entrar en este tipo de menudencias lingüísticas. Quiero colgar de estos renglones las dudas que me asaltan y que van más allá de las simples disquisiciones sobre el uso de determinados artículos determinados.

¿Quiénes somos? ¿De dónde venimos? ¿Dónde estamos? ¿Hacia dónde vamos? ¿Son todos esos el mismo sitio o se trata de lugares diferentes?

Es difícil saberlo. Entre aquel El Bierzo que conocimos siendo niños y este otro El Bierzo que vamos sobrellevando de adultos hay notables diferencias. El El Bierzo aquel de nuestra infancia —quizá porque lo recordamos con nostalgia— nos parecía un El Bierzo más humano, más abarcable, más hecho a la medida de las personas. Este El Bierzo de ahora es, en cambio, un El Bierzo cosmopolita, un El Bierzo que, a fuerza de tesón y sacrificio, a fuerza incluso de dar pedal, hemos logrado situar en el mundo. O era en la galaxia, no me acuerdo.

Sin embargo, ambos elbierzos son, en esencia, la misma cosa. Son el mismo El Bierzo, el El Bierzo de siempre. Y no me refiero a la tradicional división geográfica que se ha venido estableciendo entre el Bajo El Bierzo y el El Bierzo Alto. Hablo de la barrera que ha levantado el tiempo para separar al El Bierzo del pasado del El Bierzo de hoy.  
De todas formas, ambos los dos son, insisto, nuestro El Bierzo, el único El Bierzo que tenemos, el El Bierzo que debemos cuidar mientras trabajamos para convertirlo en un El Bierzo mejor cada día, para hacer de él el El Bierzo que todos queremos y que necesitamos para vivir y progresar adecuadamente.

La de construir ese El Bierzo del mañana es un reto que debemos afrontar con decisión, procurando, eso sí, que no se nos suelte la risa ya antes de empezar, trance en el que perderíamos fuerza y en el que incluso podría salírsenos la hernia, accidente éste notablemente doloroso.

Es verdad es que antes, cuando creíamos que nuestra tierra era el Bierzo y que nosotros éramos bercianos, todo parecía más sencillo. Vivíamos así, felices en nuestra ignorancia, alegres a la manera del buen salvaje, disfrutando la dicha simple del que ignora. Pero ahora hemos sido iluminados, ahora sabemos que somos aborígenes de El Bierzo, escrito así, con dos mayúsculas. Es cierto que al principio puede sonar como el alias de un maleante —El Gaito, El Galfarrias...—, pero luego te das cuenta de que en realidad es algo así como un nombre compuesto —Luis Alfredo, Borja María, Armando José...— y ya te parece otra cosa, se te antoja algo con más clase, mucho más fino y aristocrático.

Claro que a uno, aunque no le cabe gran cosa en la cabeza, aún le queda sitio al menos para un par de dudas. Uno no sabe, por un lado, si a partir de ahora, además de la ortografía, tendrá que cambiar también de gentilicio, pasando de ser un simple berciano a convertirse en todo un elberciano, ni más ni menos, orgulloso de serlo y dispuesto a manifestarlo en cualquier momento, cuando venga a cuento y cuando no, sobre todo si la ocasión le sorprende tomando —o habiendo tomado ya— unos vinos con Denominación de Origen El Bierzo, por supuesto, en compañía de otros elbercianos y elbercianas igualmente satisfechos y satisfechas de serlo.

Y en segundo lugar, cuando hablemos del activismo en la defensa de los intereses y las excelencias de este El Bierzo nuevo, renacido y rebautizado, ¿tendremos que hablar del elbercianismo?  Y a sus seguidores, ¿habremos de conocerlos como los elbercianistas?

En lo concerniente a estas cosas de la lengua va uno a la deriva por un inmenso y proceloso piélago de dudas ¿A quién recurrir para aclararlas? A la RAE no, desde luego. Dicen que de esto del idioma no tienen ni puta idea. De hecho, tuvimos durante muchos  años a un elberciano colocado de académico en tan docta casa —don Valentín, se  llamaba— y el hombre, a pesar de su erudición, de toda una vida rodeado de libros y dedicado a desentrañar los misterios de la lengua, murió en el error. Hasta el final mantuvo que, como era de Lombillo, era del Bierzo.

 

Sucesos

Un incendio destruye tres viviendas en San Juan de Carracedo y obliga a su demolición

Un incendio ha calcinado este jueves casi por completo tres viviendas en San Juan de Carracedo, en el término municipal de Carracedelo, y obliga a la demolición de los edificios....

Detenidos cuatro jóvenes por destrozar a patadas y pedradas máquinas expendedoras para robar

Efectivos de la Policía Municipal de Ponferrada han procedido a la detención de un joven de 20 años, dos de 18 y una menor de 16, todos ellos de nacionalidad...

Rescatan un oso herido en Palacios del Sil y lo trasladan al Centro de Recuperación

El animal se encuentra actualmente en recuperación en las instalaciones ubicadas en Cantabria y con suministro de medicamentos para su estabilización hasta que se realice una valoración en profundidad de...

Cinco personas detenidas en una semana por robos con fuerza en Ponferrada

Agentes de la Policía Nacional de la Comisaría de Ponferrada detuvieron en la última semana a cinco personas como presuntas autoras de varios robos con fuerza en inmuebles y vehículos.

Herido un hombre atropellado en un paso de peatones en la calle Gómez Núñez

Un hombre ha resultado herido este lunes tras ser atropellado cuando atravesaba un paso de peatones en la avenida Gómez Núñez de la ciudad de Ponferrada, a altura del número...

La Policía denuncia a una persona por causar daños al mobiliario urbano

Durante el pasado fin de semana se registraron en Ponferrada nueve accidentes de tráfico, dos de ellos con heridos, y se realizaron dos controles de alcoholemia, ambos con resultado positivo.

Herido un hombre de 65 años en un atropello en el Camino del Gato

Un varón de 65 años ha resultado herido este jueves en el Camino del Gato de Ponferrada tras ser atropellado por un turismo en torno a las 21.06 horas.

Dos juicios rápidos por alcoholemia y uno por conducir sin permiso

La Policía Municipal de Ponferrada instruyó diligencias el pasado fin de semana para tres juicios rápidos por delitos contra la seguridad vial, dos por alcoholemia y uno por conducir sin...

Dos detenidos, uno de ellos menor de edad, acusados de robos en vehículos

Efectivos de la Policía Municipal de Ponferrada procedieron a la detención de G.C.M., de 18 años, y un menor de 17, acusados de un presunto delito de robo con fuerza...

21 denuncias por consumo de alcohol en la calle durante el fin de semana

La Policía Municipal de Ponferrada formuló 21 denuncias por consumo de alcohol en la calle entre el viernes y el domingo de la pasada Semana Santa y una a un...

Cuatro heridos en una colisión entre dos vehículos en la N-VI a la altura de Toral

Cuatro personas han resultado heridas en la mañana de este domingo en un accidente de tráfico registrado a las 9.25 horas en el kilómetro 400 de la N-VI, en el...

Trasladada al hospital una peregrina tras fracturarse una pierna en una caída

Una peregrina española de 61 años de edad fue trasladada este viernes en una ambulancia de soporte vital básico al Hospital de Bierzo tras fracturarse una pierna en una caída...

Un motorista herido en una colisión con un turismo en la avenida de la Puebla

Un hombre de 35 años resultó herido este jueves en un accidente de tráfico registrado a las 23:19 a la altura del número 7 de la avenida de la Puebla...

Dos mujeres de 86 y 82 años heridas en un atropello en la glorieta de Luis del Olmo

Dos mujeres de 86 y 82 años han resultado heridas este jueves al ser atropelladas por un turismo en la glorieta Luis del Olmo de Ponferrada, según informa el 112.

Bembibre instalará cámaras de vigilancia en un parque tras el robo de tres cisnes

El robo de la pareja de cisnes que había adquirido el Ayuntamiento de Bembibre el pasado mes de febrero, para sustituir al único ejemplar de esta especie que había en...

Detenidos dos jóvenes de 21 años por un robo frente al ambulatario de Pico Tuerto

 Policía Municipal de Ponferrada detuvo en la tarde de este domingo a dos jóvenes de 21 años, con iniciales N.C.M. y J.J.C.F., a los que se acusa de un presunto...

Denunciados nueve clientes de un local de copas por posesión de estupefacientes

Efectivos de la Policía Municipal de Ponferrada levantaron acta de inspección en un local de copas de la ciudad, en el que se tenía conocimiento de que se permitía el...

Localizada «en perfecto estado de salud» una joven desaparecida en Villafranca

La Guardia Civil ha localizado este domingo "en perfecto estado de salud" a una joven de Villafranca del Bierzo que permanecía desaparecida desde el viernes, según habían denunciado sus familiares.

Trasladado en helicóptero un hombre herido al volcar su vehículo en Villafranca

Un hombre de 60 años de edad ha resultado herido este jueves al volcar el turismo que conducía en el kilómetro 406 de la A-6, sentido A Coruña, en Villafranca...

La fiscalía investiga a tres menores por hacer pintadas en el casco antiguo

La fiscalía investiga a tres menores por hacer pintadas en el casco antiguo

La Policía Municipal de Ponferrada ha trasladado a la Fiscalía de Menores la investigación de tres menores acusados de hacer presuntamente grafitis en el casco antiguo de la capital del...

La Policía identifica a los presuntos agresores de una aficionada de la Deportiva en León

La Policía identifica a los presuntos agresores de una aficionada de la Deportiva en León

Una aficionada de la Ponferradina fue golpeada con una silla en el Barrio Húmedo de León, por lo que la Policía Nacional identificó a dos personas. Fue el único incidente...

Herido el conductor de una camioneta tras caer por un terraplén en Valtuille de Abajo

Un hombre de 41 años ha resultado herido este lunes al caer por un terraplén y volcar la camioneta pick up en la que viajaba en la localidad de Valtuille...

La Policía Municipal auxilia a dos personas que sufrieron accidentes en casa

La Policía Municipal de Ponferrada recibió dos avisos el pasado sábado de personas que solicitaban ayuda tras sufrir sendos accidentes en sus domicilios situados en el centro de la ciudad.

Detenidas dos mujeres por robar carteras y un hombre por violencia de género

Detenidas dos mujeres por robar carteras y un hombre por violencia de género

La Policía Municipal de Ponferrada ha procedido a la detención de M.J.B.T., de 45 años, y M.C.A.B., de 46, acusadas de un presunto delito de hurto de carteras en las...

Medios aéreos y terrestres intervienen en un incendio en San Martín de Moreda

Un helicóptero de la base de Cueto, agentes medioambientales y brigadas de tierra trabajan desde primera hora de la tarde de este domingo para sofocar un incendio forestal en montes...

Economía

El Consejo intenta 'vender' como un solo polígono el suelo industrial del Bierzo

"La herramienta pretende ser un impulso para solucionar los problemas que más afectan a nuestra comarca, el desempleo y una de sus principales consecuencias, la despoblación”, explicó el presidente Gerardo...

La Junta abre cinco oficinas en la comarca para ayudar en la declaración de la renta

Los contribuyentes de la Comunidad que necesiten ayuda para elaborar su declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) correspondiente al ejercicio 2018 pueden acudir desde este...

La Junta oculta a Aire Limpio información sobre el aval de 42 millones a Forestalia

La organización ecologista recurrirá la orden de la Consejería de Economía ante la Comisionado de Transparencia y reclama a los partidos y a sus representantes en las Cortes de Castilla...

CCOO llama a un paro parcial a los 300 trabajadores de la Junta en la comarca

FSC-CCOO convoca para el día 10 de mayo un paro parcial de dos horas, al que están llamados en el Bierzo unos 300 trabajadores, tanto personal laboral como funcionario de...

Se intensifican las sueltas experimentales para el control de la avispilla del castaño

La Consejería de Fomento y Medio Ambiente, en colaboración con la Consejería de Agricultura, la Diputación de León y ayuntamientos como los de Oencia y Corullón, reanuda esta primavera los...

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación. Al utilizar esta web usted acepta el uso que hacemos de las mismas. Para saber más sobre las cookies visite política de privacidad.

Acepto las cookies de esta web.

EU Cookie Directive Module Information